査定に納得できない場合は売らなくても大丈夫ですか？

はい。お客様の納得いただける金額ではないと判断していただいた場合はお断りいただいて構いません。